Dakizuenez gaur Ortuellan euskal jaia ospatu dogu. 10:45ean  inguru herriko eskola biko irakasle, ikasle eta guraso Otxartaga parkean elkartu gara. Gela bakoitzak egin duen ormairudia kokatu du. Bai ormi¡airudi politak egon direla!
 Gero  bai Otxartagako 6.mailako ikasleak , bai San Felixekoak bertso batzuk bota dituzte eta guztiok "Euskaldunak euskeraz" abestia kantatu dugu.
Hau amaitu ondoren gu Haur hezkuntzako umeak Gorbeia aretora joan gara PATATA TROPIKALA taldearen "Amona Joxeparen istorioak" ikuskizuna ikustera. Gu, hiru urteko umeak   lehenengo aldiz joaten ginela Gorbeia aretota bai primeran portatu gara bidetik.
Otxartagako parkean lehen hezkuntzako guztiak  gelditu dira DJ XAIBORekin dantzatzera.
Oso ondo pasatu dogu eguna eat hori demostratzeko hemen dituzue argazki batzuk.


Visit My Photos - 67 Pics



ORTUELLAKO EUSKAL JAIA





Asko gustatu zaigunes ikuskizuna adi-adi egon gara ikusten.

date viernes, 30 de septiembre de 2011

Datorren ostiralean, irailak 30, euskal jaia ospatuko dugu herrian. Egun horretarako ondoko abestia ikasi behar dugu, beraz, hemen daukazue umeekin batera ikas dezazuen.

El próximo viernes, 30 de setiembre, celebraremos una euskal jaia en el pueblo. Para ello debemos aprender esta canción que os ponemos a continuación, para que la canteis con nosotros/as.


video

date martes, 27 de septiembre de 2011

 Hemen mota askotako jolasak dituzue zuen seme-alabekin ondo pasatzeko.
Aquí tenmeis un montón de juegos para que ,lo paseis en grande con vuestros hijos/as. Ondo pasa!!!!


http://www.librosvivos.net/flash/Infantil_3/Infantil3_trim1.asp?idcol=32&idref=%27%27

date lunes, 26 de septiembre de 2011

El talento artístico es innato para muchos. Desarrollarlo es fundamental para que cada niño logre alcanzar el máximo de su potencial. Los juegos imaginativos, para colorear y dibujar son el primer contacto del niño con el arte.

Bideo hauetan jolas asko dituzue margozteko. Ondo pasa!!!

date

El talento artístico es innato para muchos. Desarrollarlo es fundamental para que cada niño logre alcanzar el máximo de su potencial. Los juegos imaginativos, para colorear y dibujar son el primer contacto del niño con el arte.
Aquí teneís un montón de juegos para colorear on line. espero que os gusten y lo paseís bien.

http://www.pekegifs.com/pekemundo/dibujos/0048.htm

Hemen jolas asko dituzue. Ondo pasa!!

date

Larunbatean gure lagun berri baten urtebetetzea izan zen. Yumalaik bi urte bete ditu eta ikusten duzuenez oso pozik dago bere koroarekin. Begira! begira...!






El sábado una de nuestras nuevas amigas cumplió años. Mirad que contenta está con su corona a las puertas del castillo...!!!

date

 Guri musika asko gustatzen zaigunez hemen bideo oso politak ditugu.

Aquí teneís unos videos musicales que se que os gustan mucho
http://youtu.be/WwN20ybVDDs

date

Moldatze prozesua amaitu ondoren beste lan dinamika hartu dugu. Ihazkoari jarraipena emonez Glemn Domannen programarekin jarraituko dugu gelako batzarrean azaldu genuen bezala. Zertan datza eta hobeto ulertzeko ondoko estekak jarri ditut . Lagungarria izan dadin espero dut. http://youtu.be/fFc9d6qVh1o
http://www.youtube.com/watch?v=ucgiDMdKLE4&feature=relatedhttp://www.youtube.com/watch?v=ucgiDMdKLE4&feature=relatedhttp://www.vegakids
.com/doman.htm

Una vez terminado el proceso de adaptación de nuevo y siguiendo el trabajo iniciado el curso pasado hemos comenzado a trabajar el programa de Glenn Doman. Este curso   nos iniciaremos con el programa de movilidad. Tanto con  los videos  que os he puesto a continuación como con  los enlaces os podeis hacer una idea más exacta de dicho programa.

Hemos comenzado con la Rapsodia nº 2 de Franz Lizst



Musika programan hau entzuten ari gara

date


Hasi gara urteak betetzen, oso pozik eta gustora gainera. gaur ikasturte honetako lehenengoa ospatu dugu, Aritzena. Begira ze pozik zegoen bere koroarekin.



ZORIONAK Aritz !

Ya estamos de celebración: hoy hemos celebrado el cumple de Aritz. Otro Otxartxikitxu que se nos ha hecho handia. Ya tiene  3 añitos.

date lunes, 12 de septiembre de 2011

Gaur ikasturte berria hasi da. Gogo handiak geneuzkan. Asko haunditu gara oporretan,  nahiz eta Otxartxikitxiak izan ez gara eskolako txikienak.
Aurten lau lagun berri ditugu, hiru neska eta mutil bat: Jasmin, Jumalai, Yaiza eta Miguel.
 Beste gela batetan gaudenez guztiok batera jolasak eta materiala joan gara gelako txokoetan sartzen. Gero, gailletak jan ditugu eta patiora joan gara motorrekin ibiltzeko.

Ez da txarto egon eguna!




Hoy hemos vuelto al cole. !Ya teníamos ganas!  Este verano hemos crecido un montón.Y aunque sigamos siendo Otxartxikitxus  no somos los pequeños del cole .
Este curso tenemos cuatro amigos nuevos: tres niñas y un niño: Jumalai, Jasmin ,Yaiza  y Miguel.
Como estamos en otra clase  hoy hemos ido metiendo el material y los juegos y juguetes en los txokos de clase. luego después de comer galletas nos hemos ido al patio a jugar con las motos.
!No ha estado mal el primer día!

date miércoles, 7 de septiembre de 2011

Kaixo! Zelan oporrak? Niretzat hauek  amaitu egin dira eta berriro lanera bueltatu gara.
Hurrengo asteartean, irailaren 6an, goizeko 11tan berriro elkar ikusiko gara gelako batzarrean.

Bitartean ondo izan.
Nire oporretako argazki bat jartzen dizuet

Hola! ¿que tal las vacaciones? Estas ya se han acabado para mi y ya estamos de vuelta.
Nos vemos el martes 6 de septiembre a las 11 de la mañana en la reunión de clase.
Disfrutad de lo que os queda.
Aquí teneís unas fotos de vacaciones!

date jueves, 1 de septiembre de 2011