Oso ausarta garenez oihanako animali batzuk egin ditugu: tigrearen kareta, oso arriskutsua den sugea eta azkenik elefantearen koroa. Elefantea ez da arrosa  abestiarena bezalakoa baina..... Hirurak oso politak . Begira, begira .....

Ah! ahaztu egiten zitzaidala! Sugea egiteko Virginiak, Beñaten amatxu kortxo zati txikiak ekarri zizkigun. Argazki hauetan zelan egin dugu ikus dezakezue.
Kutxa handi bat ekarri zigunez seguru beste eskulan batzuk egiteko aprobetzatuko dugula. Petsatu beharko  dugu zertan erabili besteak .........

Argazkiak ikustean Roberto, Urko eta Eliane ez direla elefantearen koroarekin agertzen konturatu naiz. Argazkiak atera ditudanean haiek jantokian zeunden eta ez naiz ohartu. Barkatu! nahi gabe izan da.

Adhara eta Téa ez ziren egun horretan etorri, gaixorik zeuden.





Como somos unos valientes nos hemos atrevido a hacer algunos animales que viven en la selva. Una careta de tigre, una peligrosa culebra y una corona de un elefante que aunque no es rosa como el de la canción nos ha quedado muy bonito, igual que los otros dos.
Aquí podeis ver como hemos hecho la culebra gracias a Virginia, la amatxu de Beñat. Ella nos trajo una caja llena de corhos pequeños, Con los que nos han sobrado ya pensaremos que otras manualidades vamos a hacer.......


Viendo las fotos me he dado cuenta que no aparecen con la corona del elefante Urko, Roberto y Eliane aunque también la han hecho. Cuando hemos sacado las fotos ellos estaban en el comedor. Barkatu!

Adhara y Téa no vinieron ese día pues estaban enfermas



date lunes, 30 de mayo de 2011

Zelan ez gara gu artistak izango honelako familiak eukinda?
Martak, Asierren amatxuk animali hauek egin dizkigu gelan jartzeko. Bai polita direla ezta? eta
zoologikoa Enolen amamak Nuncik oparitu digu. Eskerrik asko biei .
Badakizue guk idei guztiak onartzen ditugula! Ea ba!anima zaitezte eta zuek ere zerbait prestatu.



¿Como no vamos a ser artistas teniendo semejantes familias?
La amatxu de Asier, Marta nos ha hecho estos animales tan bonitos y la amama de Enol el zoológico. ¿A que os gustan tanto como a nosotros? 
Ya sabeis que nosotros aceptamos cualquier idea que tengais. Animaros !

date


 Begira ze liburu polita egin dugun guztion artean

date lunes, 23 de mayo de 2011

Bihar Téaren urtebetetzea da. Berak ere hiru urte betetzen ditu. Gaur ospatu dugu eskolan. Begira zein pozik egon den!





  Mañana es el cunple de Téa, pero lo hemos celebrado hoy. Ella también cumple tres años. Mirad lo contenta que estaba.

date viernes, 20 de mayo de 2011


Elefantearen abestia gustoko dugu. Nahi duzue gurekin abestu?.
Hemen duzue ikasteko



                             


¿Quereis cantar con nosotros la canción del elefante...? Aqui la teneis para que os aprendaís la letra.

date martes, 17 de mayo de 2011

Guri ipuinak entzutea eta ikustea asko gustatzen zaizkigunez hemen jarri ditugu batzuk etxean ere bai entzun ahal izateko.
Ba dakizue! opari bat egin nahi baldin ba diguzue hemen duzue ideiaran bat 




                  


Como ya sabeís que nos gustan mucho los cuentos aquí os hemos puestos algunos para poder escucharlos en casa.
AH! y si nos quereís hacer algun regalito este tipo de cuentos nos gusta mucho....

date

El viernes fué  el cumple de Manu. También celebramos el de Izaro aunque  ella los  cumplió ayer domingo.
Aquí teneis algunas de las fotos que sacamos. 
 Otros Otxartxikitxus que también se han hecho grandes................. ya tres años


                                      





Joan den ostiralean Manuren urtebetetzea izan zen . Egun berean Izarorena ospatu genuen ere, berak igandean betetzen zituelako 3 urte. Otxartxikitxu guztiak handitzen doaz ....
Hemen dituzue egun horretan ataratako argazki batzuk.

date lunes, 16 de mayo de 2011

Beste musika pieza batekin hasi gara. Konpositorea euskalduna da, izatez Bilbokoa. Beraren oroimenez Bilboko antzerki bati jarri zioten bere izena.





Hemos empezado a escuchar una nueva pieza de música. Esta vez el compositor elegido es ARRIAGA, de Bilbao. Precisamente hay en Bilbao un teatro que lleva su nombre.



date jueves, 5 de mayo de 2011

Kaixo! oporrak amaitu dira eta berriro bueltatu gara eskolara. Oso pozik joan gara lagunekin ondo pasatzeko asmoz.
Badakit zuetariko batzuk korrikako bideoaren zain zaudetela baina ez dakit zein den arazoa egun horretako bideoa igotzeko, behin eta berriro saiatu naiz eta ezinezkoa da, ezin dut. Sentitzen dut. Ia lortzen dudan beste bide batetik zuengana ailegatzea.


Hola! se acabaron las vacaciones y de nuevo hemos vuelto al cole, contentos de ver a nuestros amigos.
Se que muchos estais deseando ver el video de la korrika que grabamos pero lo he intentado varias veces y no consigo subirlo. Lo siento, intentaré haceroslo llegar por otra via.

date lunes, 2 de mayo de 2011