OTXARTXIKITXUS

IPUINAK KONTATZEN

Hainbeste ekintza eduki ditugunez aspaldi ez zetorrela inor ipuina kontatzera gelara. Atzo,azkenean , Sheila etorri zen, Yaizaren amatxu.kontatu zigun ipuina oso polita zen: "Txirrita eta inurria"
Gauza bat oso argi geratu zaigu eta oso ondo ikasi dugu: "EZIN GARELA ALFERRAK IZAN"
Anderonoak beti esaten digu:
"LAN LASTERRA, LAN ALFERRA"

Ultimamente hemos tenido tantas actividades que hacía tiempo que no venía nadie a contarnos un cuento a clase. Ayer fue el turno de Sheila . la amatxu de Yaiza. Nos contó el cuento de la cigarra y la hormiga.
Hemos aprendido que no podemos vagear a todas horas.
Ya nos suele decir la andereño esto de:
"LAN LASTERRA, LAN ALFERRA"

miércoles, 29 de febrero de 2012

0 Comments

More...

ANEREN URTEBETETZEA

Aneren urtebetetzea izan zen eta hain pozik zegoenez mundu guztia enteratu zen berak esan zuelako.
Begira nolako poztasunarekin dagoen ospatzen!

Ha sido el cumple de Ane. Estaba tan contenta que se lo dijo a todo el mundo.

Aqui podeís verla.

0 Comments

More...

Buruko hura nork egin zion jakin nahi zuen satortxoa

Ipuin hau asko gustatzen zaigu guri. Behin eta berriro eskatzen diogu Anari berriro kontatzeko.
Hemen duzue zuek etxean nahi duzuen beste entzuteko.
Ondo pasa eta gozatu!

Nos gustó tanto este cuento que le pedimos a Ana que nos lo cuente una y otra vez. Ahora como lo tenemos aquí lo podremos escuchar siempre que queramos.
Vosotros también podeis disfrutar con él.
Ondopasaetagozatu!

domingo, 26 de febrero de 2012

0 Comments

More...

INAUTERIAK

Begira ze puzzle polita atera zaidan! Ia gai zarete egiten! Baietz uste dut. Animo!

3 urte jartzen duen lekuan sakatu.

3 urte
Si pinchais encima de 3 urte vereis que puzle más bonito sale. Estoy segura que sois capaces de hacerlo solos. Animo!

miércoles, 22 de febrero de 2012

0 Comments

More...

INAUTERIAK

Ostiralean inauteriak ospatu genituen eskolan eta ondo primeran pasatu genuen. Aurten kalejirara eta parkera gurekin batera Haur Eskolako guraso, irakasle eta umeak atera ziren. Haiek ere gu bezala pailasoak izan ziren. Oso polita egon zen gure kalejira.
Gero goiko eskolara igo ginen txokolate eta txorizoa jatera, baita jolasetan parte hartzera. Ederto pasa genuen , beno hobeto esanda ezin hobeto!
Hemen duzue konprobatzeko ....... agian pittin bat itxaron behar duzue baina merezi du.

INAUTERIAK - foto montaje

El viernes celebramos los carnavales. Este año han venido con nosotros los txikis de la h
Haur Eskola con sus amatxus y andereños, ellos tambien iban de payasos, muy guapos por cierto!
Después de la kalejira subimos al cole de arriba a comer chocolate y chorizo y a participar en la fiesta.
Lo pasamos fenomenal!!! Aquí teneis las fotos de ese día.
Como muchos de nuestros amigos estaban enfermos hoy les hemos puesto el disfraz para la foto.

0 Comments

More...

Inauterietako jolasak

Lagun asko gaixorik ditugunez hemen jolas batzuk jarri ditugu entretenitzeko. Gelan landu ditugu arbelan digitalean eta asko gustatu zitzaien. Erderaz daude baina soinua kendu.

ZIRKOA

Aquí teneís unos juegos sobre el circo que ya hemos trabajado en la pizarra digital con la andereño.

Es para que los que están enfermos en casa se entretengan un poco.

Están en castellano pero quitarle el sonido.

Ondo pasa!!

miércoles, 15 de febrero de 2012

0 Comments

More...

INAUTERIAK

PRA PRA! PRA PRA!
ZIRKO BAT DATORKIGU ...............

Hori espero dugu. Gu egun hauetan oso lanpetuta ibili gara gure zirkoa egiten. Izan gara malabaristak, ekilibristak, domatzaile , lehoiak, trigreak eta abar .... Jolasak egin ditugu, ormairudiak, txartelak, karetak, eskulanak, abestu dugu, dantzatu dugu eta... Uf! ze nolako nekea orain kontatzean !

Argazki hauetan ikus dezakezue.
Mozorroa prest daukagu baina ez dakit ba... aste honetan lagun asko daude gaixorik eta agian ezin izango gara atera kalera ostiralean.
Ia sendatzen diren guztiok elkarrekin ondo pasatzeko.

PRA PRA! PRA PRA!
ZIRKO BAT DATORKIGU ...............
Eso esperamos....!
Estos días hemos andado muy atareados haciendo nuestro propio circo.
Hemos sido malabaristas, equilibristas, domadores, trigres, leones, payasos...... Hemos hecho carteles, caretas, manualidades , bailado, cantado.......
Uf! contándolo que cansancio nos ha entrado!
Tenemos el disfraz con sus complementos preparado pero no sé si podremos salir pues esta semana la mayoria de los amigos se han puesto enfermos. Esperemos que se curen para el viernes y así poder disfrutar todos juntos de la fiesta del carnaval del cole.